111 SLOV: Sme kamaráti s frazeologizmami?
- 11.06.2024 08:22
- Áno, presne o tomto mali byť príspevky v našej dopisovateľskej súťaži 111 SLOV. Prišlo dosť vašich priznaní o tom, či a ako používate ustálené slovné spojenia a vôbec, čo si o nich myslíte. Tri najlepšie sme ocenili jednotkou zo slovenčiny. A pre ostatných sme pripravili malý kvíz, ktorý vám ukáže, či poznáte význam bežných ustálených slovných spojení. Čítajte!
Podľa mňa frazeologizmy sú určite na niečo dobré. Keby nedávali zmysel, tak by ich ani nikto nevymyslel. Síce ja ich veľmi nepoužívam, ale pre niektorých ľudí sú v konverzácií nevyhnutné. Ako napríklad u mojej, ale určite aj u vašej babky. Ale
párkrát mi tie frazeologizmy naozaj aj čo-to napovedali. Vďaka nim viem (alebo si aspoň viem povedať), aké bude počasie na Vianoce a na Katarínu. Alebo viem, že „Kto druhému jamu kope, sám do nej padá“, teda druhým sa neoplatí robiť zle, lebo na to môžeme doplatiť. Síce väčšina ľudí, ktorých poznám, si myslí, že je to len nezmyselný výmysel ľudstva, ja si myslím, že na tom je aj kus pravdy.
Tamara Čilliková (príma)
Pranostiky – tajomné predpovede našich predkov. Ja ich vo svojej reči použijem iba málokedy. Ale keď ich počujem pri predpovedi počasia v rádiu alebo v televízii, vždy ma fascinuje, ako ľudia dokázali predpovedať počasie a rôzne prírodné javy len na základe pozorovaní.
Predstavte si, ako naši predkovia sledovali oblohu, vietor, slnko i mesiac, aby odhalili tajomstvá prírody, ktoré si nevedeli vysvetliť. Tieto starodávne múdrosti v sebe nesú kúzlo dávnych čias, ktoré tvorí náš obraz minulosti. Aj keď ich úspešnosť je možno päťdesiat na päťdesiat, prenášajú cez generácie nádej. V dnešnej dobe plnej technológií tieto poetické predpovede pripomínajú, že sme stále súčasťou prírody.
Sandra Vaverčáková (kvinta)
Pranostiky a frazeologizmy často používam, pretože sú neoddeliteľnou súčasťou našej kultúry. Sú dôkazom vyspelosti jazyka. Napríklad aj pranostika „Medardova kvapka, štyridsať dní kvapká" mi pripomína, aké dôležité je poznať tradície. Aj keď na ich úspešnosť verím len čiastočne, majú svoj šarm.
Moje obľúbené príslovie je „Kto inému jamu kope, sám do nej spadne", ktoré používam na zdôraznenie známeho: Nerob druhým to, čo nechceš, aby druhí robili tebe.
V každodennej komunikácii s rodinou a priateľmi často počujem podobné výrazy. Občas sa stane, že nepochopím nové alebo zriedkavé frazeologizmy, ale po vysvetlení sa na tom zabavíme.
Alena Tekelová (I. AA)
No a tu je sľúbený kvíz (riešenie je na jeho konci!):
1. Čo znamená slovné spojenie „TEČIE MU ZA GOLIER“?
A, je v ťažkej situácii, pribúdajú mu nepríjemnosti
B, zobral si príliš veľa starostí na svoje plecia
C, je spotený, v poslednom čase výrazne pribral, prípadne preháňa to s pohybom na slnku
2. Čo znamená slovné spojenie „HODIŤ FLINTU DO ŽITA“?
A, odpľuť si a ísť ďalej
B, chopiť sa príležitosti aj bez zbrane
C, vzdať sa, ustúpiť
3. Čo znamená slovné spojenie „SPRAVIŤ DIERU DO SVETA“?
A, dosiahnuť veľký úspech, vykonať niečo významné
B, spraviť si hanbu
C, vykričať svetu svoj úspech
4. Čo znamená slovné spojenie „CIGÁNI MU V BRUCHU VYHRÁVAJÚ“?
A, chce sa zabaviť, tancovať
B, je hladný
C, je rozľútostený, je mu smutno, do plaču
5. Čo znamená slovné spojenie „UŽ JE RUKA V RUKÁVE“?
A, oteplilo sa, prešla zima
B, už je všetko dohodnuté
C, už sú do seba zamilovaní
6. Čo znamená slovné spojenie „RAZ ZA UHORSKÝ ROK“?
A, presne každých desať rokov
B, veľmi často, prehnane
C, Veľmi zriedka, málokedy
7. Čo znamená slovné spojenie „PRITIAHNUŤ SI OPASOK“?
A, začať chodiť do fitness a cvičiť
B, prestať s niekým hovoriť
C, začať šetriť
8. Čo znamená slovné spojenie „BYŤ STO ROKOV ZA OPICAMI“?
A, byť primitívny
B, byť nekomunikatívny
C, byť zarastený
9. Čo znamená slovné spojenie „MÁ REČÍ AKO KOZA BOBKOV“?
A, používa hrubé vulgárne slová
B, veľa rozpráva
C, nikto mu nerozumie
10. Čo znamená slovné spojenie „MÁ PLNÉ GATE?“
A, má veľa starostí
B, bojí sa
C, má ťažký život
11. Čo znamená slovné spojenie „MÁ ŠIROKÉ LAKTE“?
A, egoisticky si presadzuje svoje záujmy
B, všetkých naraz miluje, všetkých objíma
C, je rozmarný a kupuje si viac, ako potrebuje
12. Čo znamená slovné spojenie „PCHÁ PRSTY DO OHŇA“?
A, rezignoval, vzdal sa
B, schováva sa pred problémami
C, stará sa do cudzích vecí
13. Čo znamená slovné spojenie „MAŤ DERAVÚ PAMÄŤ“?
A, veľa si pamätať
B, málo si pamätať
C, mať dieru v hlave
14. Čo znamená slovné spojenie „KÚPIŤ MAČKU VO VRECI“?
A, kúpiť niečo, čo nechceš, resp. kúpiť niečo bez toho, aby si vedel o kvalite kupovaného produktu
B, tešiť sa z domáceho maznáčika
C, mať zlé úmysly, využiť kúpený tovar na naplnenie nekalých úmyslov
15. Čo znamená slovné spojenie „ŽERÚ HO MRLE“?
A, všetkým okolo seba závidí
B, je neodbytný a nedá sa ho zbaviť
C, je nervózny
16. Čo znamená slovné spojenie „TRAFIŤ DO ČIERNEHO“?
A, niečo úplne pokaziť, nechtiac zničiť
B, niekto sa má dobre, hoci si to nezaslúži
C, niekto niečo uhádol
17. Čo znamená slovné spojenie „UROBIŤ NIEKOMU MEDVEDIU SLUŽBU“?
A, vašu pomoc dotyčný neočakával, ale potešil sa jej
B, urobiť niekomu niečo, čo mu viac poškodí, ako pomôže
C, urobili ste pre niekoho viac, ako sám očakával, niečo navyše
18. Čo znamená slovné spojenie „ROZŤAŤ GORDICKÝ UZOL“?
A, spôsobiť škodu riešením problému
B, rázne prekonať nejakú prekážku, vyriešiť problém
C, riešením problému si vyrobiť ďalší
19. Čo znamená slovné spojenie „DLAŇ HO SVRBÍ“?
A, chce niekoho zbiť
B, chce niečo chytiť, ale nedá sa mu, nedokáže to
C, musí niečo zaplatiť, ale veľmi sa mu nechce
20. Čo znamená slovné spojenie „BOJ S VETERNÝMI MLYNMI“?
A, označuje boj s ťažkou úlohou alebo veľkou presilou
B, označuje boj s nevinným človekom
C, označuje nezmyselný a vopred prehratý boj
21. Čo znamená slovné spojenie „DANAJSKÝ DAR“?
A, zlý dar, ktorý spôsobuje starosti a problémy
B, opätovaný dar – obdarovaný darcovi dá rovnocenný dar
C, dar, na ktorý sme sa dlho tešili
22. Čo znamená slovné spojenie „OBJAVIŤ AMERIKU“?
A, zistiť už dávno známu vec, niečo, o čom už všetci vedia
B, zistiť niečo absolútne nové, prelomové
C, zistiť čosi, o čom sa už v minulosti vedelo, ale už sa na to zabudlo
23. Čo znamená slovné spojenie „RONIŤ KROKODÍLIE SLZY“?
A, dlhý niekoľkohodinový plač
B, predstieranie plaču
C, plakanie pri krájaní cibule
24. Čo znamená slovné spojenie „SIZYFOVSKÁ PRÁCA“?
A, práca výhodná pre zamestnanca aj zamestnávateľa
B, prospešná práca bez nároku na odmenu
C, namáhavá a zbytočná práca, ktorá neprináša očakávaný výsledok
25. Čo znamená slovné spojenie „TRAFENÁ HUS ZAGÁGA“?
A, obyčajne sa ozve ten, kto je vinný, tým sa prezradí
B, ak niekoho niečo fyzicky zabolí, tak to vyjadrí slovami/hlasnými vzdychmi
C, ak sa niekomu nespravodlivo ubližuje, ozve sa
1A, 2C, 3A, 4B, 5B, 6C, 7C, 8A, 9B, 10B, 11A, 12C, 13B, 14A, 15C, 16C, 17B, 18B, 19A, 20C, 21A, 22A, 23B, 24 C, 25A
Vyhodnotenie:
23 – 25 správnych odpovedí – skvelý výsledok, frazeologizmy máš v malíčku
19 – 22 správnych odpovedí – aj keď úplne dokonalé to nebolo, veľká pochvala
16 – 18 správnych odpovedí – noooo..., niet nad čím jasať, ale ako-tak sa vyznáš, musíš viac čítať
13 – 16 správnych odpovedí – je to slabé, niekedy máš problém porozumieť, čo ti hovoria iní, začni s tým niečo robiť
12 a menej – šup-šup zobrať rozprávkové knižky a čítať ich namiesto tých duchaplných statusov tvojich fejsbúkových „priateľov“, slovnú zásobu si určite musíš zlepšiť
- Naspäť na zoznam článkov
Najnovšie články
Novinky
- Tradičný starogymplácky LIST JEŽIŠKOVI
- 19. 12. 2024
- Erasmus+ nám umožňuje spoznávať svet. Tentoraz sme boli v Írsku
- 19. 12. 2024
- Bylinky z kukučínky
- 18. 12. 2024
- Starogympláci s veľkým srdcom
- 18. 12. 2024
- Naši šachisti na majstrovstvách Slovenska v elitnom kvartete
- 12. 12. 2024
- Spoznaj svojho učiteľa – Miroslava Vargová
- 11. 12. 2024
- Aj v matematickej súťaži LOMIHLAV sme potvrdili našu výnimočnosť
- 11. 12. 2024
- Šimon Rybka a Laura Olexová do celoštátneho kola v šachu
- 10. 12. 2024
- Starogymplácki futsalisti strieborní
- 6. 12. 2024
- Fotopozdrav z práve prebiehajúcej mobility našich žiakov v Írsku
- 5. 12. 2024